【取り寄せ品（目安１-３週間）】
代金引換はできません。
初めての方はこちらを必読。
【銀行振込】
必ず「受注可能のお知らせ」が届いてから，振り込んでください。
※注文直前に「在庫確認のお問い合わせ」も便利です。
【クレジットカード決済】
通常通り，お支払いください。
在庫有りなら「即確保」され，在庫切れなら「予約」扱い，完売終了なら「自動返金」されます。
※予約は確保前であれば，いつでもキャンセルできます。
＜現象＞
洗濯機の説明書きが外国語で読めません（演出）
靴下を洗おうとすると、穴だらけに...笑
ネクタイを洗おうとすると、縮んでしまい...笑
手袋を洗おうとすると、伸びてしまい...笑
最後は、もちろん空っぽだと見せます（下画像）
＜特長＞
子ども・ファミリー向けに最適でしょう。
最後のオチ（空っぽ）は、内面に「拍手」と書いても、締まり良くなります。
＜商品内容＞
用具一式
解説動画（英語）
▼以下、英原文＆自動翻訳
参考）自動翻訳
ポータブル洗濯機があなたのステージに登場！
——でも、説明書はちゃんと読まないと大変なことに…！
■ 概要
1942年にDr. Howard B. Kayton（ハワード・B・ケイトン博士）が生み出したクラシックトリック
「Soft Soap」 をもとに、George Iglesias（ジョージ・イグレシアス）が
物語・構成・道具・手法のすべてを再構築。
子どもたちに大ウケ間違いなしの、
笑いと驚きに満ちたストーリーマジックです。
■ 現象
マジシャンはこう語ります。
「最近、ネットでポータブル洗濯機を買ったんだ！」
そして、洗うべき3つのアイテムを取り出します：
-
赤い靴下（汚れ付き）
-
黄色いネクタイ（シミ付き）
-
白い手袋（汚れ付き）
● 第1ラウンド：赤い靴下
靴下を洗濯機に入れ、説明書を読もうとしますが、
なんと外国語で書かれていて読めません。
子どもに「スタートボタン」を押してもらうと、
箱とマジシャンがガタガタ揺れ始め…ストップ！
取り出してみると靴下は確かにキレイ…
でも穴だらけ！
「あぁ〜失敗だ！」
● 第2ラウンド：黄色いネクタイ
続いてネクタイを入れ、再びボタンを押すと…
ネクタイが縮んでミニサイズに！
またまた「あぁ〜！」
● 第3ラウンド：白い手袋
最後に白い手袋を投入。
スタートボタンを押すと、今度は完璧に洗い上がり——
と思いきや、手袋がビヨ〜ンと超ロングに伸びて登場！
子どもたちは大爆笑！
最後に、すべてのアイテムを観客に渡して完全に調べてもらえます。
そしてマジシャンは箱を開け、中が完全に空っぽであることを示します！
■ 特徴
-
クラシックトリックを現代的にリメイク
-
高品質素材で長く使える耐久設計
-
新しい巧妙なギミックで確実に成功
-
子ども・ファミリー向けショーに最適
-
毎回笑いと驚きを生む演出構成
■ セット内容
-
特製洗濯機ボックス（厚紙製・マグネット＆専用ギミック内蔵）
-
赤い靴下（通常）
-
赤い靴下（穴あき）
-
黄色いネクタイ（通常）
-
ミニ黄色ネクタイ
-
白い手袋（通常）
-
超ロング白手袋
-
オンライン映像解説（英語）
時代を超えて愛される名作が、笑いと驚きで蘇る！
あなたのショーに「ポータブル洗濯マジック」を加えてみませんか？
英原文）
Imagine a portable mini washing machine that will instantly do your laundry! But you better read the instructions if not, things can go wrong!
Inspired by the classic trick Soft Soap created in 1942 by Dr. Howard B. Kayton, George Iglesias has taken this magic trick and completely reinvented it, changing not only the story, elements and the plot, but also the method, a new and very deceptive system that will leave everyone thinking. A playful and powerful routine for children, that is full of magic, fun and lots of laughs!
Effect:
The magician says he has just bought a new portable washing machine online. Then, he presents some items to be washed: a red, a yellow tie stained, and a white glove.
He places the red sock inside, next, he tries to read the machine's instructions, but they are printed in a different language. He attempts to figure it out how to make it work on his own. He asks a child to push the start button, as soon as he does, the box and the magician start to shake until a stop. When the magician takes the red sock out, he find out is clean, but wait, guess what? The sock is now full of holes! Oh no!
Undeterred, he continues and places the yellow tie inside. A child presses the button again, and the machine starts to work. However, when the tie is removed from the box, it has shrunk! Oh no, again!
Finally, he inserts the white glove, and the button is pressed one last time. This time, the glove comes out very clean, but as it is pulled out of the box, the kids burst into laughter-they realize that the glove has stretched, becoming super, super long!
At the end of the trick, all three items can be fully examinable and to everyone's surprise, the magician opens the box and shows it completely empty from the inside!
A timeless magic effect, now reinvented.
Made with high-quality materials built to last.
Featuring a brand-new, foolproof method.
Perfect for routines tailored to children and family audiences.
Fun and amazement guaranteed with every performance!
Includes:
1 Special Washing Machine Box (Made out of thick cardboard with magnets and a special gimmick and mechanism inside)
1 red sock (normal)
1 red sock (with holes)
1 yellow tie (normal)
1 mini yellow tie
1 white glove (normal)
1 white glove (super long)
Instructional online video
