【取り寄せ品（目安１週間）】
代金引換はできません。
初めての方はこちらを必読。
【銀行振込】
必ず「受注可能のお知らせ」が届いてから，振り込んでください。
※注文直前に「在庫確認のお問い合わせ」も便利です。
【クレジットカード決済】
通常通り，お支払いください。
在庫有りなら「即確保」され，在庫切れなら「予約」扱い，完売終了なら「自動返金」されます。
※予約は確保前であれば，いつでもキャンセルできます。
＜現象＞
中華伝統のカップ＆ボールで「仙人摘豆」と呼ばれます。
歴史は非常に古く、本作は、趙（Zhao）家流奇術の直系継承者による用具・手順の共有です。
西洋的な技法やファイナルロードと手法が異なるのも特徴です。
最後には、お椀それぞれが、花・水・穀物で満たされます。
＜特長＞
大量生産品ではありません。一点一点が丹念に仕上げられています。
---
そもそもマジック用品全般に、いつでも買える物ではありません。
カップ麺やゲーム機のごとく無限量産されるほどの市場規模はありません。
現実には、同人誌レベルの製造・流通網です。
お見逃しなくどうぞ。
＜商品内容＞
用具一式（ケース付き）
解説動画（英語）
▼詳しくは、以下の英原文＆自動翻訳をご確認ください。
参考）自動翻訳
中国奇術の秘宝 ― A Rare Treasure of Chinese Magic
古代中国の鉢の奇術（The Ancient Chinese Bowls Act）
■ 世界最古のマジック ― 「仙人摘豆（Immortal Picks the Beans）」
「カップ＆ボール」は、世界中の文化に起源をもつ最古のマジックのひとつです。
中国では古来より「仙人摘豆（シェンレン・ザイドウ）」と呼ばれ、かつては皇帝の前でも披露された伝統奇術として知られていました。
しかし、長い年月の中で多くの伝統芸は失われてしまいました。
中国のマジシャンたちは代々、師弟関係のみによる厳密な口伝で技法を継承してきたため、
その純粋性は守られたものの、多くの美しい奇術が歴史の闇に消えていったのです。
■ 古の奇術を現代に蘇らせる ― The Ancient Chinese Bowls Act
この作品は、そうした失われた芸のひとつを忠実に再現・復刻したものです。
演者は数枚の**鉢と豆（もしくは小球）**を使い、豆が別の鉢へ移動したり、増えたり、消えたりする現象を演じます。
しかし注目すべきは、西洋の「カップ＆ボール」と異なり、追加のボールを必要としない点。
この構造こそが、中国奇術特有の発想を象徴しています。
■ かつてないフィナーレ ― The Vanishing Bowls
このセットが特別なのは、史上まれに見るクライマックス演出にあります。
通常のように「別の物体が出現」するのではなく、鉢そのものが消え、再び出現するのです。
再登場した鉢は三つ：
-
一つ目は花で満たされ、
-
二つ目からは流れる水が現れ、
-
三つ目には**穀物（豊穣の象徴）**が入っています。
この変化の連続は、現代中国でもほとんど見られない希少な演出です。
しかも、何度もロード（仕込み）する必要がなく、最初から最後まで自然な流れで演じられる設計になっています。
■ 特徴 ― Why Choose the Ancient Chinese Bowls Act?
-
趙（Zhao）家流奇術の直系継承者が制作した、最も正統かつ権威ある「仙人摘豆」再現版。
-
西洋式カップ＆ボールのような繰り返しロード不要。
-
単なる技法集ではなく、**一つの完全なアクト（演目）**として構成。
-
フィナーレでは液体や穀物の出現が可能で、視覚的インパクト抜群。
-
中国伝統の精神を継承しつつ、現代の観客にも通じる美と物語性を両立。
■ セット内容 ― What’s Included
-
精密加工されたギミック装置一式
-
特殊ボウル × 3
-
通常ボウル × 2
-
パフォーマンス用ボール × 7（使用5個＋予備2個）
-
鉄製リングと布
-
フィナーレ用花 × 2（使用1＋予備1）
-
約45分の詳細なオンライン解説映像
（各ムーブ・サトルティ・応用バリエーションまで網羅） -
優美で堅牢なコレクター仕様パッケージ
■ 最高級コレクターズ・ピース ― A High-End Collectible
本作は大量生産品ではありません。
現代のプロフェッショナルの要求に応える品質を保ちながら、中国奇術の伝統を正しく継承するために、
一点一点が丹念に仕上げられています。
ステージ、サロン、特別イベントなど、幅広いシーンで使用可能。
演技用としても、収集品としても価値ある逸品です。
■ 結び
**「The Ancient Chinese Bowls Act」**は、
単なるマジックではなく、生きた中国奇術の歴史を体現する芸術作品です。
あなたの手で、古代から受け継がれてきた“仙人の奇跡”を現代に蘇らせてください。
英原文）
A Rare Treasure of Chinese Magic
The Cups and Balls is one of the oldest effects in the history of magic, with roots in cultures around the world. In China, the traditional version is known as "Immortal Picks the Beans" - a classic of Chinese conjuring once performed in the imperial courts.
Unfortunately, many traditional Chinese acts have been lost over time. For centuries, Chinese magicians passed down their secrets only through strict master-apprentice relationships. This secrecy preserved their authenticity but also meant that many of the most beautiful pieces of magic nearly disappeared.
The Ancient Chinese Bowls Act is a faithful revival of this heritage. Using simple bowls and beans, the magician makes the beans travel from one bowl to another, multiply, and vanish. Yet unlike the Western Cups and Balls, this Chinese version requires no extra balls - embodying the unique way of thinking behind Chinese magic.
What makes this set unique is its unprecedented finale: instead of the usual appearance of extra objects, the bowls themselves can vanish from the table and reappear. When they return, three bowls are produced in succession - one filled with flowers, one with flowing water, and one with grain. This climactic transformation is extraordinarily rare, even in China today. Best of all, no repeated loading is required: everything is designed so the sequence flows naturally, allowing you to perform a complete routine from beginning to end.
Why Choose the Ancient Chinese Bowls Act?
The most authentic and professional version of "Immortal Picks the Beans" available today, created by a direct heir of the Zhao family conjuring tradition, ensuring authenticity and authority.
Simple setup and performance, without the repeated loads required in the Cups and Balls
A full act, not just a collection of methods and effects - suitable for almost any performance setting
The final production allows you to produce liquids or grains, offering a powerful and visual climax
Designed for clarity, elegance, and storytelling, rooted in Chinese tradition but adapted for modern audiences
What's Included
Precision-crafted gimmicked apparatus
Three special bowls
Two regular bowls
Seven performance balls (five in use, two spares)
Iron ring and cloth
Two flowers for the final production (one in use, one spares)
45 minutes of detailed video instruction, covering every move, subtlety and countless variations
Elegant, collectible packaging - made to last a lifetime
A High-End Collectible
This is not a mass-market trick. Each set is carefully produced to honor the tradition of Chinese magic while meeting the expectations of modern professionals. It is a complete performance piece, suitable for stage, parlor, or special events.
The Ancient Chinese Bowls Act is both a working routine and a collector's item - a rare opportunity to own a piece of living Chinese magic history.
