日本語補足書付
<現象>
うつ伏せにした「透明 コップ底」に, コインを押し付けると貫通します。
★コイン,コップともに仕掛け無し
<特長>
コイン射出(電気不要)するコースターです。
同類品は多々ありますが,もっとも自然なデザイン・素材・薄さです。
=従来品に比べて,怪しまれるリスクが大幅に改善されるでしょう。
しかも「レギュラーコースター(仕掛け無し)」も付属し,すりかえられます。
---
●慣れたら,リセットは15秒以内です。
●主素材は,丈夫な「タイベック製」で,耐水性にも優れています。
<コースター デザイン>
4種類ありますが,品薄につき,チャンスを見つけて入荷しています。
→「演技の雰囲気」に応じて,選ぶと良いでしょう。
●コインは「小さいサイズ」から「ハーフダラー程度の大きさ」まで使えます。
<日本語補足書付>
「約40分の解説動画(英語)」ですが,用具を傷めずに使用・保管するための注意点も複数あります。
理解必須のため,日本語補足書をマギカ作成しました。
【商品内容】
ギミック コースター(要デザイン選択)
レギュラー コースター(すりかえ用)
解説動画(英語 約40分)
日本語補足書(初期加工,基本的な使用法,保管時の注意など)
<推薦コメント>
"Most organic version of a classic killer."
(クラシックな鉄板現象の,もっとも自然なバージョン!)
- Yif
"I'm always a fan of Coin Through Glass plot and this is the most reliable method yet. Organic, simple and works."
(コイン貫通が好きですが,もっとも頼れる手法。自然で,シンプルで,実用的。)
- Patrick Kun
"A needed organic update to a strong piece of magic."
(歴史的大作にとって必要な進化を遂げた。)
- Troy Von Scheibner
"I LOVE when magic becomes organic. This is definitely the best version on the market!"
(同類品の中で,間違いなくベスト バージョン。)
- Henry Harris
"This is an instant modern classic. I love it!"
(インスタントなモダンクラシック。好きだ!)
- Nicholas Lawrence
"The concept behind the workings is simply genius. I know magicians will love it!"
(天才。マジシャンは皆,これが好きだよ。)
- Felix Bodden