【取り寄せ品（目安１-３週間）】

代金引換はできません。

初めての方はこちらを必読。

【銀行振込】

必ず「受注可能のお知らせ」が届いてから，振り込んでください。

※注文直前に「在庫確認のお問い合わせ」も便利です。

【クレジットカード決済】

通常通り，お支払いください。

在庫有りなら「即確保」され，在庫切れなら「予約」扱い，完売終了なら「自動返金」されます。

※予約は確保前であれば，いつでもキャンセルできます。

＜現象＞

「借りた指輪」が消失し，靴下に挟まれた「小バッグ」の中に飛行します！

＜特長＞

マジシャンがここまで実現できるとは，観客も想像できない世界でしょう。

借りた指輪だけであり，「デュプリケイト（ダミー）」は不要です。

---

●プル不要，ひも不要

●すりかえ（スイッチ）不要

●テクニック不要（消えた直後には，指輪はバッグの中です）

アイディア自体は昔からありますが，知っていても「スムーズに機能するギミック作り」が面倒です。

専用ギミックが４点付属します。試行錯誤の手間賃としても納得でしょう。

＜商品内容＞

専用ギミック ４点セット

解説動画（英語）

▼以下，英原文＆自動翻訳

参考）自動翻訳

Mysteriesが贈る、ロドリゴ・ロマーノによるCYCLIC RING（サイクリック・リング）！

「CYCLIC RING」は、これまで不可能と思われていた現象を可能にした画期的なエフェクトです。

あの『Vertigo』や『Osmosis』を生み出したクリエイターが贈る、
リングマジックの常識を覆す最高傑作。

基本現象：

観客から指輪を借りて、不思議な現象が起こります。
なんとそのリングが――
マジシャンの靴下の下にあったジュエリーバッグの中に移動しているのです！

しかも、リングは完全に消失し、誰も想像できない場所から出現します。
観客の驚きは計り知れません。

ポイント：

• 本物の借り物のリングを使用

• リングの複製は一切なし

• マジシャンはポケットに手を入れない

• スイッチなし

• プルやリールなどの道具も不使用

• 観客のリングが実際にジュエリーバッグ内へ移動

さらに：

• 360度囲まれても演技可能

• クローズアップ、ストリート、パーラー、ステージいずれにも対応

• リセットは約20秒

• ロマンチックなシチュエーションにも最適（プロポーズや結婚式など）

セット内容：

• 本エフェクトのために特別設計された専用ギミック4点

• 複数の演出バリエーション

• 英語・スペイン語によるオンライン解説動画

• ボーナスエフェクトも収録

• 簡単に演じられる構成

※テレビ放映での使用は別途ライセンス契約が必要です。TV権については Mysteries へお問い合わせください。

CYCLIC RINGは、シンプルな現象でありながら、
**"どこにでも起きそうで絶対に起きない"**という完璧な不可能性を実現した奇跡の道具です。

【概要資料】

https://youtu.be/DttyruzJmyY

英原文）

Mysteries presents CYCLIC RING by Rodrigo Romano!

"CYCLIC RING is a groundbreaking effect that will make possible what - until now - was impossible."

From the creator of Vertigo and Osmosis comes CYCLIC RING, the most astonishing effect to be done with a ring.

A borrowed ring travels inside a jewelry bag that is under the magician's sock! It literally vanishes and later reappears in this impossible location! Spectators are astounded!

- Borrowed ring

- No duplicate rings

- The magician never puts his hands into his pockets

- No switches

- No pulls or reels

- The spectator's ring genuinely travels inside the jewelry bag

REMEMBER:

- You can do it surrounded

- Perform it in close-up, street magic, parlor or stage

- Reset time, 20 seconds

INCLUDES:

- Kit containing 4 accessories specifically designed for this effect

- Different presentation routines

- Online instructions (English and Spanish)

- BONUS EFFECTS

- Easy to perform

- Ideal for romantic situations

TV rights not included with purchase. Please contact Mysteries for TV rights.